pourpris

pourpris

⇒POURPRIS, subst. masc.
Vx. littér.
A.— Enceinte, clôture qui entoure un espace. Le pourpris d'un temple, le pourpris d'un champ (Ac.). Et par delà l'allée au vert et haut pourpris, Dans la campagne il est, bien humble et sans feuillée, Un sentier (SAINTE-BEUVE, Pens. août, 1837, p. 331).
B.— P. méton. Espace ainsi entouré, enclos, jardin. Il avait coutume chaque soir, en cette charmante maison sise rue Galilée dans le pourpris du Palais-Royal (HUGO, N.-D. Paris, 1832, p. 227). Comment lier en une candide gerbe ces fleurs plaintives que les moines cultivèrent dans les pourpris des cloîtres (HUYSMANS, En route, t. 1, 1895, p. 38). Elle recevait souvent les Dames du ciel dans son petit jardin, contigu au pourpris de l'église (A. FRANCE, J. d'Arc, t. 1, 1908, p. 49).
C.— Vx. Lieu, local, demeure, habitation. Au premier étage le jeune homme s'arrêta. — Nenni, dit Cornélius. Diable! ce pourpris est le gîte où le roi prend ses ébats (BALZAC, Me Cornélius, 1831, p. 231). Dieu nous garde, si vous êtes chair et os, et, si vous n'êtes pas fantômes, d'héberger en notre pourpris des païennes ou tout au moins des schismatiques (BERTRAND, Gaspard, 1841, p. 152).
— Poét. (Le céleste) pourpris, le pourpris du ciel. Le séjour céleste. Les étoiles éteintes, une à une, jaillissent du néant, comme une procession de candélabres, pour que leur maître regarde, sous le pourpris du ciel, si leur front ne pâlit pas (QUINET, Ahasvérus, 1833, 4e journée, p. 314). Mon soliloque achevé, je me pris à contempler le ciel et son divin pourpris (M. DE GUÉRIN, Poés., 1839, p. 103).
Prononc. et Orth. :[]. Att. ds Ac. dep. 1694. Étymol. et Hist. 1. 1165-70 « terrain cultivé, jardin » (CHRÉTIEN DE TROYES, Erec, éd. M. Roques, 5350); 2. 1553 celestes pourpris « le ciel » (O. DE MAGNY, Les Amours, éd. E. Courbet, 59 ds IGLF). Part. passé empl. subst. de porprendre « investir; occuper; entourer » (dep. ca 1100, Roland, éd. J. Bédier, 805), dér. de prendre. Fréq. abs. littér. :18. Bbg. GOHIN 1903, p. 309.

pourpris [puʀpʀi] n. m.
ÉTYM. V. 1240; porpris, v. 1155; p. p. subst. de l'anc. franç. pourprendre « investir, occuper » (1080), comp. de prendre.
❖
♦ Vieux.
1 Enclos, enceinte (encore par archaïsme au XIXe s. : Chateaubriand, Mémoires d'outre-tombe, t. VI, p. 2; Balzac, Maître Cornélius, Pl., t. IX, p. 922).
2 (1685). Demeure, habitation.
♦ (Fin XVIe). Poét. et vx. || Le céleste pourpris : le ciel.

Encyclopédie Universelle. 2012.

Игры ⚽ Поможем решить контрольную работу

Regardez d'autres dictionnaires:

  • pourpris — Pourpris, m. acut. Est composé de Pour, preposition en ce mot ci integrative, et du participe Pris, et signifie la totalité d un lieu où y a bastiment, qui consiste en plusieurs membres joignants ensemble, que le François appelle aussi la… …   Thresor de la langue françoyse

  • pourpris — POURPRIS. s. m. Enceinte, enclos, ce qui enferme un lieu, un espace. Le pourpris d une ville. Il vieillit …   Dictionnaire de l'Académie française

  • Pourpris — Un pourpris (parfois rencontré sous la variante « pourprins » ou encore « porpris ») est une enceinte, un enclos[1] et parfois une demeure, dans la France de l Ancien Régime. La réalité désignée par le mot « pourpris… …   Wikipédia en Français

  • pourpris — (pour prî ; l s se lie : un pour pri z étendu) s. m. Enceinte, habitation. •   De pilastres massifs les cloisons revêtues En moins de deux instants s élèvent jusqu aux nues ; Le chaume devient or, tout brille en ce pourpris, LA FONT. Phil. et… …   Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré

  • POURPRIS — s. m. Enceinte, enclos ; ce qui enferme un lieu, un espace. Le pourpris d un temple. Le pourpris d un champ. Il est vieux.  Poétiq., Le céleste pourpris, les célestes pourpris, Les cieux. Les habitants des célestes pourpris …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)

  • POURPRIS — n. m. Enceinte, enclos, ce qui enferme un lieu, un espace. Le pourpris d’un temple. Le pourpris d’un champ. Il est vieux. Poétiquement, Le céleste pourpris, les célestes pourpris, Les cieux, Les habitants des célestes pourpris …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)

  • Pourpris — nm enclos Louhans. Var.: pourprinse, pourprissure anc. fr …   Glossaire des noms topographiques en France

  • Pourprins — Pourpris Un pourpris (parfois rencontré sous la variante « pourprins » ou encore « porpris ») est une enceinte, un enclos[1] et parfois une demeure, dans la France de l ancien régime. La réalité désignée par le mot… …   Wikipédia en Français

  • Purprise — Pur prise, n. [OF. pourpris,fr. pourprendre to take away entirely; pour for + prendre to take.] A close or inclosure; the compass of a manor. Bacon. [1913 Webster] …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Roman Catholic Diocese of Saint-Brieuc — The Roman Catholic Diocese of Saint Brieuc, is a diocese of the Latin Rite of the Roman Catholic church in France. The diocese comprises the department of Côtes du Armor in the Region of Brittany. The diocese is currently suffragan to the… …   Wikipedia

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”